Dear Stingrays Supporters:
The Board would like all swim families
to enroll in Smith’s Community Rewards Program, and to forward this request to
all family and friends who might shop at Smith’s here or in other towns.
Jackson Hole Stingray’s Non-Profit
Organization number for the Smith’s Community Reward’s Program is CG703.
If you shop at Smith’s please consider enrolling your card to this program and
choosing Jackson Hole Stingrays as your non-profit organization of choice.
Smith’s will donate a percent of your purchases to the Stingrays. You
will still receive your gas points.
Let’s help keep swim team affordable for
all children.
Queridos integrantes de Stingrays:
Nos es grato saludarlos y a la vez comunicarles que la tarifa por usar la piscina
en Teton County Parks and Rec ha incrementado en más que 300%.
Para ayudar a pagar este aumento será necesario que todas las familias del
equipo de natación Stingrays participen en diversas actividades de recaudación
de fondos para el club. Hay que tener en cuenta que mientras más dinero se
recaude, el incremento en la tarifa de práctica será menor.
El primero paso a tomar no es obligatorio pero si necesario y solo le tomará 10
minutos de su valioso tiempo.
La mesa directiva solicita a las familias del equipo que se inscriban en el
Smith’s Community Rewards Program (programa de puntos y recompensas de
Smith's), y a la vez que pidan a familiares y amigos que compran en Smith's
inscribirse en el mismo programa, incluso en otras ciudades.
El número de la organización sin fines de lucro Jackson Hole Stingray’s para el
Smith's Community Rewards Program es: CG703.
Si usted hace sus compra en Smith's, por favor asegúrese de asociar su tarjeta
a este programa escogiendo Jackson Hole Stingrays como su organización sin
fines de lucro. Smith's donará un porcentaje de sus compras a nuestro equipo
de natación. Esto no afectará la acumulación de puntos de gasolina.
Por favor consulte las hojas adjuntas de instrucciones y de preguntas y
respuestas.
¡Ayudemos a mantener el equipo de natación asequible para todos los niños!
Preguntas Smith's Community Rewards
Instrucciones para Inscribirse
